Dear Friends,
Time flies when you’re having fun. Specifically, time between blog posts flies when you’re learning the ropes of a new . . . OK new everything.
Many things in Bangkok are very fun. On the “less than fun” list is that it is hard to keep my things clean (and I include my own body under the category of “things”--sweat, sunscreen, bug spray . . . yeah).
Anyone who has lived in South or Southeast Asia nods in wry recognition when I talk about adding “Dettol” (a serious disinfectant) to the laundry water, to make sure that whatever yuck needs to be killed will be, but that doesn’t help with the stains that never come out. This is because the clothes washers here aren’t very good. They are top loaded but don’t have agitators, and they don’t use hot water. Also, there aren’t clothes dryers (at least where I live. I assume it’s different downtown) and everything is air dried. So between those last two, clothing gets stretched out quickly. My clothes are feeling shapeless and sloppy already, and it’s only been 2.5 months.
It’s also hard to keep the house clean because of . . . you got it from the title . . . lizards. No one I know has any success in keeping little gekko-type lizards out of our houses. “At least they eat mosquitoes,” everyone says philosophically. “But they poop on the floors and the walls,” everyone adds in weary resignation. These are predictable exchanges. And there aren’t mosquitoes in the house if one is careful, so the plus column is artificial.
Yes, that’s right, one can be minding one’s own business inside one’s own home and see a little lizard scurry across the floor. Or wall. I know they must be terrified in seeing me, and I just act like we are playing a game: “OK, I’m going to pretend that you’re not there, and you pretend that I can’t see you, and we’ll both be fine. Please don’t poop in my house. And tell you friends not to do so either.”
Better lizards than snakes any day of the week. I haven’t seen a snake yet, and will happily go through my entire time in Thailand (and everywhere else, for that matter) without doing so.
My townhouse is at the end of the row, giving me a whole wall of windows and French doors overlooking the neighborhood park, which is great. It’s green and lovely, I can see and hear the fountain, and in the afternoons and evenings all the neighborhood kids and young families are playing there, which is cheerful. The location also makes my side yard particularly inviting to cats, and I’ll often look outside to see a cat slinking through. Or not even slinking, sometimes walking through like they own the place. Cats.
My yard in Arkansas also tended to attract feline visitors, my thought upon seeing one of them would be either the neutral, “Oh, a cat,” or the generically positive, “Oh, hello Kitty Cat. How are you, today?” Here, my first thought is, “Oh good. If there’s a cat, there’s no chance that there’s a snake.”
I’m not sure my logic is unassailable on that one, but I’ll stick with it as long as I can.
By now, I’ve gotten used to the laundry situation and I don’t think about it that much, but a few weeks ago, it was really bothering me. I was able to shake that off one Saturday when I biked up to the my neighborhood’s main drag to get a pedicure, and on my way home, with my little toesies looking fresh and pretty and my feet feeling buffed and pampered, I ran into a friend and stopped to chat.
She was on her way to get a massage, and she invited me along. Massage is such a part of life in Thailand that even in my little neighborhood there are about 5 spas, and those are just the ones I’ve noticed. Surely there are many more on side streets. Once doesn’t need to make an appointment; one can just show up, so that’s not as weird as it sounds, that I could just join her on the spur of the moment.
So I had a great massage, and afterwards, we decided to pick up some lunch. At the end of the afternoon, I did the math. I got a pedicure, a hour-long massage, and lunch, all for the equivalent of $13. And I also enjoyed a nice chat with a friend, because this is a place where people often socialize casually. I love that.
I get between one and two massages a week, at 200 bhat (about $6) for an hour, or 300 bhat (less than $10) for two hours. It’ll take a lot of massage over a long period of time to break up the knots I’ve got, but this is the place to do it.
When considering that, the laundry and lizard situations don’t really seem like such a tough trade-off.
To change subjects, I wanted to say something about Thai names. Many of my students have Western nicknames, which makes things much easier on teachers, since it’s always hard to remember a room full of students’ names, and with very long, totally unfamiliar Thai names, it would be truly daunting for us Farang.
These Western nicknames can be either recognizable first names (“Mary,” “Dan,” “Junior,” etc.), or they can be more fanciful adjectives or nouns, which I find charming. “Earth,” “Proud,” and “Best” are students of mine.
I have started teaching Sunday School, and I have an adorable set of 10-year-old triplets named “Sing,” “Sang,” and “Song.” The words themselves are easy to remember. Assigning the right name to the right child is not yet one of my proficiencies.
Then again, I’m having issues with my own name, here. Because the Thai government is so bureaucratic, all of my paperwork had to match. For instance, when I was still in the U.S. preparing for the trip, I needed to change the name on my Teaching Certificate from “First + Last Name” to “First + Middle + Second Middle + Last Name,” since that is the name on both my Passport and my Berkeley Diploma.
The end result is that my “name” in Thailand has become my full legal name. On all of my school paperwork, at any doctor’s office, in any hotel, on the Ministry of Education’s paperwork, on my Work Permit--it’s all the whole shebang. That means having to write a lot of signatures of a really long name.
Yet I’ve also acquired a short name, also unintentionally. When I give my name to be called (say, at a taxi stand, for example), I abbreviate it, with the goal of making life easier on the other person. Surely “Fi” is easier than my given name for a foreigner to hear and write down, no?
No.
If the person speaks any English, it always comes back to me as “Free.”
My Thai name: “Free.”
I’m truly going native.
Fun to hear from you. Glad to see you are becoming Thai!
ReplyDeleteWe are leaving Monday for France on a long trip. Everything is fine here. Andre and Kristin are expecting a little daughter anytime soon now. It takes a year to prepare a trip to France and 9 month to make a baby. So we could not break our commitment and will be around.
Matt will defend his thesis in the early Spring and is looking for a job in academia or private industry.
Big hug. Bernard
PS: Look for us on Skype and when you see us call. I have tried to do the same, but you are off-line all the time. Make sure that skype starts automatically whenever you power up your computer.
Sorry, we will not be around for the birth!
DeleteDear Bernard and Joan,
DeleteI can only imagine how torn you must feel, looking forward to a long-planned trip, but also disappointed to be possibly missing the arrival of a long-awaited and much-beloved granddaughter. Happily, you'll have decades to come, in which to care for her and adore her, and her parents will be grateful for the support once you return and they have had a chance to catch their collective breaths. What an exciting time!
Thank you for the tip about Skype. I just need to be consistent. I tried to call you this weekend, but missed you, and as I think about the timing of your departure, it wasn't really a considerate time to call, anyway. But I'll try again!
The picture you put on Google+ of your sons is great. This is such a blossoming time for both of them; I'm giving thanks and keeping your whole family in my prayers, especially in preparation for the baby's birth.
Bon Voyage, and please post photos of your travels. And of your granddaughter, when she arrives.
Love,
Fiona
Beautifully told, Fiona! It's lovely to enjoy these peaks into the life you're building over there.
ReplyDeleteThank you, SheRiver! Are the girls busy planning their Halloween costumes? Is their dad lending his creative mojo to the endeavor?
DeleteWhat a fun post! I enjoyed it so much!!!!
ReplyDeleteThank you, Ephemera! I would understand it, if you were secretly feeling a little bemusement about my fear of snakes. You yourself wrote such a great post about finding a snake-of-unknown provenance on your property, and all the work you put into determining whether or not it was poisonous. And upon deciding (based on the evidence you had at the time), you knew what to do. None of this shrieking and calling for neighbors business for you!
Delete